Лайне Н.Г.
Фонды личного происхождения
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ш Э Ю Я Весь список
ЛАЙНЕ (псевдоним; настоящая фамилия Гиппиев) Николай Григорьевич (1920-1984), поэт, переводчик, заслуженный работник культуры Карельской АССР и РСФСР; работал в республиканской газете «Тотуус», в редакции журнала «Пуналиппу» заведующим отделом поэзии, ответственным секретарем, заместителем главного редактора, редактором журнала; являлся председателем правления Союза писателей Карельской АССР, секретарем правления Союза писателей РСФСР, депутатом Петрозаводского городского Совета, Верховного Совета Карельской АССР, заместителем председателя Верховного Совета Карельской АССР.
Ф. Р-107, 340 ед. хр., 1936-1986 гг. Документы на русском и финском языках.
Творческие материалы: рукописи стихов, поэм; газетные статьи, фельетоны, рассказы и очерки; тексты радио- и телевизионных передач, лекции, критические статьи, писательские портреты. Переводы на финский язык литературных произведений писателей и поэтов России, национальных республик и зарубежных стран. Документы о работе Н.Г. Лайне над переводом на русский язык карело-финского эпоса «Калевала». Редакционные статьи, обзоры редакционной почты журнала «Пуналиппу»; выступления, интервью; рецензии на кинофильмы, театральные спектакли. Переписка с правлением Союза писателей СССР и РСФСР, редакциями журналов, газет и издательствами, деятелями культуры и науки Финляндии, Швеции, Польши, Венгрии, с деятелями общества дружбы «СССР-Финляндия». Статьи и заметки о творчестве, редакционные заключения на рукописи. Стихи, посвященные Н.Г. Лайне. Документы к биографии. Фотографии Н.Г. Лайне.